1/1

KD様オーダー商品 | オオカミ 26A2WA ぬいぐるみ

¥173,000

SOLD OUT

◾️作品名｜Product Name
 【KD様オーダー商品】
オオカミ 26A2WA 
（ご購入後、ぜひご命名ください。）

[Custom Order for KD]
Wolf 26A2WA
(You are warmly invited to name the piece after purchase.)  

※こちらは、KD様ご購入専用です。
※本作品は過去作（オオカミ 26F3WS）をベースにしたセミオーダー作品です。
※ご希望により、作品画像は非公開としています。
  This item is reserved exclusively for KD.
This is a semi-order piece based on a past work (Wolf 26F3WS).
 Images of this piece are not publicly available at the client’s request.

   ◾️概要｜Overview  
オオカミのアートクラフトぬいぐるみ。
ワイルドなタテガミ、背中の隆起、小さなお尻、そして大きな尻尾。
狼らしいフォルムを大胆に強調しながらも、
グレー系とベージュ系のファーが複雑に入り混じるリアルな色彩を再現。
濃淡柄のファーを手染めし、濃・中・淡のトーンをそれぞれ切り出して縫い合わせることで
身体の部位によって変化する微妙な色彩を表現しました。
僧帽筋の膨らみを保つために背中を二重構造にしています。
目は青く、ベースとしたオオカミ 26F3WSとは、似ていながらもまた異なる佇まい。
 金属製の骨格とガラスペレットの錘を内蔵することで、しっかりとした重量感と“くったり感”を両立。
自由なポージングが可能な、柔らかくも彫刻的な一体です。

A one-of-a-kind art-craft plush inspired by a wolf. 
A wild mane, a raised back, a compact hind, and a large tail. 
While boldly emphasizing the characteristic form of a wolf, the piece recreates a natural, nuanced coloration where grey and beige furs intermingle.
Patterned fur was hand-dyed, then separated into light, mid, and dark tones, which were cut and sewn together to express subtle shifts in color across different parts of the body. 
The back is constructed in a double-layered structure to maintain the volume of the trapezius.
Its eyes are blue, and while based on Wolf 26F3WS, it carries a presence that is similar, yet distinctly its own.
Its internal structure combines a metal skeleton with glass pellet weights, achieving both a satisfying heft and a relaxed, pliable feel.
A soft yet sculptural piece, it allows for a wide range of natural poses.

◾️特徴｜Features
・狼らしいメリハリのあるフォルム
・グレー系とベージュ系の毛が入り混じるリアルな色彩
・ブルーのアクリルアイ、ブラック系のニードルフェルトの肉球
・柔軟に可動するステンレス＆タングステンの骨格構造
・流動性のあるガラスペレットを内蔵
・重量感と柔軟性により、自然で多様なポージングが可能

- A sharply defined, wolf-like silhouette
- Natural coloration with gray and beige tones intricately blended
- Blue acrylic eyes and dark needle-felt paw pads
- Flexible internal skeleton made of stainless steel and tungsten
- Filled with fluid glass pellets
- Natural and varied posing made possible by the piece’s balance of weight and pliability

 ◾️使用ファー｜Fur Details
※一部のファーは、濃淡柄のファーを手染めし、濃・中・淡のトーンをそれぞれ切り出して使用しています。
・直毛/長毛/グレーと薄いグレーの濃淡柄（手染め）
・直毛/長毛/ベージュとグレーの濃淡柄（手染め）
・直毛/長毛/ベージュとブラウンの濃淡柄（手染め）
・直毛/長毛/グレーがかった薄いベージュ（手染め）
・直毛/長毛/薄いベージュ（手染め）
・直毛/短毛/薄いベージュ（手染め）
・直毛/長毛/ベージュがかったホワイト（手染め）
・直毛/長毛/ホワイト
・直毛/短毛/ホワイト

※Some of the furs are patterned materials that have been hand-dyed, with dark, medium, and light tones individually cut and used.
- Straight / Long pile / Gray & pale gray mottled pattern (hand-dyed)
- Straight / Long pile / Beige & gray mottled pattern (hand-dyed)
- Straight / Long pile / Beige & brown mottled pattern (hand-dyed)
- Straight / Long pile / Grayish pale beige (hand-dyed)
- Straight / Long pile / Pale beige (hand-dyed)
- Straight / Short pile / Pale beige (hand-dyed)
- Straight / Long pile / Beige-tinted white (hand-dyed)
- Straight / Long pile / White
- Straight / Short pile / White

◾️素材構成｜Material Composition
本体はファーを主素材とし、 表情のニュアンスや造形の密度を高めるため、 一部の部位にニードルフェルティング（繊維を専用の針で絡ませて固め、形を作る造形技法）を併用しています。
目安として
 ・顔：中心部と耳に、ニードルフェルティングを使用しています。
・四肢の先：全面的に、ニードルフェルティングを使用しています。
 ・他：ファーの毛並みを活かしながら、ニードルフェルティングでフォルムを整えています。
※作品ごとに微細な差異があります。

The piece is primarily constructed with fur. To refine subtle nuances of expression and sculptural density, needle felting — a technique in which fibers are interlocked and compacted using a specialized barbed needle — is incorporated in selected areas.
• Face: Needle felting is used at the central area and ears. 
• Limb tips: Needle felting is applied throughout these areas.
 • Other areas: The form is gently refined with needle felting while preserving the natural texture of the fur.
※Minor variations may occur depending on each piece.

◾️サイズ｜Size 
約 41 cm（耳の先から足先まで）
 Approximately 41 cm (from the tips of the ears to the tips of the paws)   

◾️重さ｜Weight 
約 395 g  
Approximately 395 g  

 ◾️素材｜Materials
・ファー：アクリル、ポリエステル  
・ホネ / 内蔵物：ステンレス、タングステン、布、ガラスペレット、ポリエステル 
・目：アクリル
 ・肉球：ニードルフェルト
 ・タグ：真鍮  　
他 

- Fur: Acrylic, polyester 
- Internal structure: Stainless steel, tungsten, fabric, glass pellets, polyester,
- Eyes: Acrylic 
- Paw pads: Needle felt 
- Tag: Brass 
(Other minor materials may also be used) 

 ◾️外観について｜About Appearance
 ・画像の色味が実物と若干異なる場合があります。
 ・ファーの質感には個体差があります。
・柔らかい素材と可動構造の特性上、わずかな歪みが生じる場合があります。

 - The actual color may appear slightly different from the photos. 
- The texture of the fur may vary from piece to piece. 
- Due to the nature of the soft materials and movable internal structure, slight variations in shape may occur.

  ◾️お取り扱いについて｜Handling Notes
・デリケートな作品のため、抱っこ・遊び・添い寝には適していません。
・洗濯はできません。湿気・水濡れを避けてください。
・特に顔と手足は繊細なため、粘着クリーナー等の使用はお控えください。
・生地の性質上、繊維が抜けることがあります。お取り扱いにはご注意ください。
・小さなお子様の手の届かない場所で保管してください。
※ケアの仕方等を含め、詳細は「お取り扱いについて」ページをご覧ください。

- This is a delicate artwork and is not suitable for hugging, playing, or sleeping with.
- Do not wash. Please protect the piece from moisture and humidity.
- The face and limbs are especially delicate. Please avoid using adhesive-based cleaners.
- Due to the nature of the fabric, some fiber shedding may occur. Please handle with care.
- Keep the piece out of reach of small children.
For detailed care instructions, please refer to the“Handling Notes” page.