1/17

茶黒ネコ 25O2BB  ぬいぐるみ

¥83,820

SOLD OUT

◾️再販について｜About Resale   
カピーシのぬいぐるみはすべて一点物です。
同じ作品の再販はありません。 
似た雰囲気の作品をご希望の場合は、新作通知をお待ちいただくか、オーダー（セミオーダー）をご検討ください。  

◆セミオーダー制作（基本）価格：￥95,000 
・目の色・肉球の色の変更は追加料金なしで承ります。 
・模様・毛色・体型の変更等は、内容に応じて別途お見積りいたします。
 ・完全な再現はできませんが、本作をベースに新たに制作いたします。
 ・詳細はORDERページをご覧ください。
 ・まずはお気軽にお問い合わせください。  

All capeesh plushies are strictly one-of-a-kind.
 We do not reproduce the same piece once sold.
If you’re interested in something with a similar atmosphere, please wait for future releases or consider placing a custom (semi-order) request. 
Semi-Order Price：￥95,000 
- Changes to eye color and paw pad color are included at no extra cost. 
- Alterations to markings, fur color, or body shape may require an additional quote depending on the request.
 - An exact reproduction is not possible, but we will create a new piece based on this design. 
- For more details, please visit the ORDER page. 
- Please feel free to contact us with any inquiries.

◾️作品名｜Product Name  
茶黒ネコ 25O2BB 
（ご購入後、命名いただきたくお願いします）
Brown-and-Black Cat 25O2BB
(We invite you to name this piece after adoption.)

◾️概要｜Overview
茶黒ネコのアートクラフトぬいぐるみ。
メインクーンをイメージしたフォルムで、手足に入ったタビーがキュート。
ビターチョコレートやブラックコーヒーを思わせるシックなカラーリングです。
芯のある顔つきと落ち着いた佇まいに仕上げました。
金属製の骨格とガラスペレットの錘を内蔵することで、しっかりとした重量感と“くったり感”を両立。
自由なポージングが可能な、柔らかくも彫刻的な一体です。
An art-craft plush inspired by a brown-and-black cat.
Its form is reminiscent of a Maine Coon, with charming tabby markings on the paws.
The chic coloration evokes bitter chocolate and black coffee.
Finished with a dignified expression and a calm, composed presence.
Its internal structure combines a metal skeleton with glass pellet weights, achieving both a satisfying heft and a relaxed, pliable feel.
A soft yet sculptural piece, it allows for a wide range of natural poses.

◾️特徴｜Features
・シックなカラーリング
・キュートな手足のタビー
・芯のある顔つきと落ち着いた佇まい
・グリーンのアクリルアイ、ピンクブラウンのニードルフェルト肉球
・柔軟に可動するステンレス＆タングステンの骨格構造
・流動性のあるガラスペレットを内蔵
・重量感と柔軟性により、自然で多様なポージングが可能
- Chic, refined coloration
- Charming tabby markings on the paws
- A dignified expression and calm, composed presence
- Green acrylic eyes and pink-brown needle-felt paw pads
- Flexible internal skeleton made of stainless steel and tungsten
- Filled with fluid glass pellets
- Natural and varied posing made possible by the piece’s balance of weight and pliability

◾️価格について｜About the Price 
本作品は、厳選された素材と独自構造によって制作された一点物のアートクラフトぬいぐるみです。 
金属製の骨格や染色したエコファーなど、構造・素材・工程すべてにこだわり、作品の完成度・技術・時間に見合ったものとして価格を設定しております。
 This piece is a one-of-a-kind art craft plush, crafted with meticulous attention to its materials and internal construction.
The pricing reflects the complexity of its design, including a metal skeleton, hand-dyed faux fur, and detailed handcrafted techniques throughout. 

◾️使用ファー｜Fur Details
・直毛／長毛／ブラック
・直毛／短毛／ブラック
・直毛／長毛／ブラウン（手染め）
・直毛／短毛／ブラウン（手染め）
・直毛／長毛／ベージュ（手染め）
・直毛／短毛／濃淡のあるベージュ
- Straight / Long pile / Black
- Straight / Short pile / Black
- Straight / Long pile / Brown (hand-dyed)
- Straight / Short pile / Brown (hand-dyed)
- Straight / Long pile / Beige (hand-dyed)
- Straight / Short pile / Beige with tonal variation

◾️サイズ｜Size
 約 42 cm（耳の先から尻尾の先まで）
 Approximately 42 cm (from ear tips to tail)   

◾️重さ｜Weight 
約 294 g  
Approximately 294 g   

◾️素材｜Materials
・ファー：アクリル、ポリエステル
 ・ホネ / 内蔵物：ステンレス、タングステン、木材、布、ガラスペレット、ポリエステル
 ・目：アクリル  
・肉球：ニードルフェルト
 ・タグ：真鍮  　
他
 - Fur: Acrylic, polyester
 - Internal structure: Stainless steel, tungsten, wood, fabric, glass pellets, polyester
 - Eyes: Acrylic 
- Paw pads: Needle felt 
- Tag: Brass
 (Other minor materials may also be used) 

 ◾️外観について｜About Appearance 
・画像の色味が実物と若干異なる場合があります。
 ・ファーの質感には個体差があります。
 - The actual color may appear slightly different from the photos. 
- The texture of the fur may vary from piece to piece.   

◾️お取り扱いについて｜Handling Notes
・毛先が乱れた場合は櫛や編み棒等で毛をとかしてください。
 ・デリケートな作品のため、抱っこ・遊び・添い寝には適しません。
 ・特に顔と手足はデリケートなため、粘着クリーナー等は使用しないでください。
 ・生地の性質上、繊維が抜けることがあります。取扱いにはご注意ください。
 ・洗濯はできません。湿気・水濡れにご注意ください。 
・色落ちの可能性があるため設置場所にご配慮ください。 
・湿度等でファーが寝てきた場合は、優しく温風のドライヤーをかけるとふわっとなります。
 ・小さなお子様の手の届かない場所で保管してください。
- If the fur becomes unruly or tangled, gently comb it using a fine-toothed comb or a knitting needle.
- This is a delicate work of art and is not suitable for hugging, playing, or sleeping with. 
- In particular, avoid using adhesive-based cleaners on the delicate face and limbs. 
- Due to the nature of the fabric, some fiber shedding may occur. Please handle with care. - Do not wash. Protect from humidity and moisture. 
- Color may fade depending on placement and exposure conditions. 
- If the fur becomes flattened due to humidity, gently fluff it with warm air from a hair dryer. 
- Store in a place out of reach of small children.

⚫︎ クリスマス包装｜Christmas Gift Wrapping
ご希望の方には、12月25日までクリスマス包装を承ります。
ご購入の際、備考欄に「クリスマス包装希望」とご記入ください。
We offer Christmas gift wrapping upon request (available through December 25).
When placing your order, please write “Christmas gift wrapping, please” in the remarks box.

◾️ご注意｜Note
一点物につき、他のショップで先にご注文が確定した場合は、誠に恐れ入りますが、ご注文をキャンセルさせていただくことがございます。
何卒ご了承ください。
As each piece is one of a kind, your order may be cancelled if the item has already been purchased through another shop.
Thank you for your understanding.